A Systematic Methodology for Characterizing Scalability of DNN Accelerators using SCALE-Sim (ISPASS `20)